Киев, ул.Большая Васильковская, 17
этаж 2, офис 3А
Киев, ул.Большая Васильковская, 17
этаж 2, офис 3А
Оставьте Ваш номер телефона и мы с Вами свяжемся
Лучшим подтверждением нашего профессионализма есть доверие клиентов.
За годы работы мы стали надежным лингвистическим партнером многих известных организаций, государственных структур и частных компаний.
Мы гордимся тем, что выполняли официальный перевод документов для таких учреждений:
Более 10000 довольных клиентов
Бюро переводов МакроГлобал – это ваш надежный партнер и профессиональный центр переводов в Киеве с многолетним опытом.
Наша ключевая цель – предоставление безупречно качественных лингвистических услуг, оперативное решение задач любой сложности и поддержание высоких стандартов профессионализма.
Команда наших специалистов гарантирует, что каждый перевод документов будет выполнен точно, грамотно и с учетом всех ваших требований. Мы зарекомендовали себя как эксперты, которым доверяют ведущие украинские и международные компании.
Не переплачивайте за перевод. Стоимость за 1 страницу профессионального перевода – от 170 гривен.
Перевод нужен был еще вчера? Звоните! Справимся с любым объемом и темой.
Готовый перевод проходит 4-этапная проверка специалистами с многолетним опытом. Перевод осуществляется в соответствии с украинскими и международными стандартами (ДСТУ и ISO).
Бесплатный тестовый перевод (до 1500 знаков) и подбор квалифицированных переводчиков для проектов.
Выбор надежного исполнителя для перевода текстов – ответственное задание. МакроГлобал за годы работы заслужило репутацию профессионального партнера, которому можно доверить самые сложные проекты. Наше агентство предлагает не просто лингвистические услуги, а комплексные решения для ваших задач. Мы стремимся сделать процесс сотрудничества максимально комфортным и эффективным для каждого клиента.
Безупречное качество
Многоэтапная проверка каждого текста гарантирует отсутствие ошибок и соответствие оригинала. Мы соблюдаем правила перевода официальных документов и международных стандартов ДСТУ и ISO.
Прием заказов online
Вы можете заказать перевод документов онлайн из любой точки мира. Наш офис удобно расположен для жителей центра, но мы также принимаем заказы от клиентов из районов Подол, Оболонь, Троещина и других уголков Киева и Украины.
Конфиденциальность
Мы гарантируем полную безопасность и сохранность ваших личных и корпоративных данных. Вся информация, переданная нам для работы, строго конфиденциальна.
Гибкая система скидок
Мы ценим постоянных клиентов и предлагаем специальные условия для больших заказов. Для корпоративных партнеров действуют выгодные договорные тарифы.
Кратчайшие сроки
Мы понимаем ценность времени, потому выполняем срочные заказы даже от 30 минут. Работа ночью и в выходные дни позволяет нам вкладываться в самые короткие дедлайны.
Удобные способы оплаты
Предлагаем разные варианты расчета: наличный в нашем офисе, безналичный для юридических лиц, а также безопасная оплата онлайн.
Наше бюро переводов готово справиться с задачами любой сложности и тематики. Мы все равно ответственно подходим как к переводу личных документов, так и к реализации масштабных многоязычных проектов для корпоративных клиентов. Наша команда предоставляет полный спектр лингвистической поддержки для бизнеса и частных лиц, обеспечивая официальную юридическую силу каждого документа.
Мы выполняем профессиональный официальный перевод документов и сертифицированный перевод документов, признаваемый государственными учреждениями Украины и за границей. Наши специалисты обладают огромным опытом работы с личными бумагами, гарантируя точность и соответствие международным стандартам. Чаще всего мы работаем с следующими документами:
• Перевод паспорта
• Перевод диплома и аттестата
• Перевод свидетельства о рождении и заключении брака
• Перевод справки об отсутствии судимости
• Перевод трудовой книжки и справок с места работы
• Другие официальные документы
Наша команда – квалифицированные профессионалы, специализирующиеся на узкопрофильных тематиках. Это позволяет нам выполнять перевод больших текстов и сложных материалов с сохранением содержания и терминологии. Наше агентство переводов поможет вам со следующими направлениями:
• Техническая тематика: инструкции, чертежи, научные статьи.
• Юридическая тематика: договоры, уставы, судебные решения.
• Медицинская тематика: истории болезней, результаты исследований, фармацевтическая документация.
• Экономическая тематика: финансовые отчеты, бизнес-планы, аудиторские заключения.
• IT-тематика:¦локализация сайтов и программного обеспечения, технические задачи.
Для предоставления документам юридической силы за границей требуется нотариальный перевод документов в Киеве. Эта услуга предусматривает, что нотариус свидетельствует о подлинности подписи дипломированного переводчика, который выполнил работу.
Также мы предлагаем альтернативный вариант – удостоверение печатью нашего бюро. Этот способ подтверждает, что перевод выполнен профессиональным лингвистом в соответствии со стандартами качества, и часто достаточным для подачи документов в частные компании или образовательные учреждения.
Наше переводческое бюро предоставляет услуги устного перевода для сопровождения деловых встреч, конференций, переговоров и других мероприятий. Мы работаем с последовательным и синхронным переводом, привлекая специалистов из более чем 50 языков мира. Стоимость услуги Устный перевод рассчитывается индивидуально в зависимости от языковой пары, продолжительности и формата мероприятия.
Мы понимаем, что для клиентов важно не только качество, но и прозрачность ценообразования. Стоимость услуг в нашем бюро переводов зависит от нескольких факторов: языковой пары, сложности тематики, объема текста и срочности. Мы предлагаем гибкую ценовую политику и индивидуальный подход к каждому заказу.
Перевод паспорта
от 170 грн/документ
Перевод свидетельства
от 170 грн/документ
Перевод диплома (без приложения)
от 170 грн/документ
Нотариальное удостоверение
от 250 грн/документ
Устный перевод
от 1500 грн/час (минимальный заказ 2 часа)
Чтобы получить точный расчет стоимости вашего заказа, вы можете воспользоваться онлайн-инструментами на нашем сайте или отправить документы нам на почту. Мы оперативно подготовим вам детальное предложение. Наше бюро всегда готово предложить выгодные условия сотрудничества.
Определение стоимости каждого заказа происходит индивидуально, учитывая стоимость перевода с/на необходимый язык, объем текста, выбор языковой пары и сроки. Чтобы получить быстро бесплатный расчет стоимости, пришлите нам ваши документы любым удобным способом. Можете ознакомиться со стоимостью перевода с и на разные языки в разделе Цены на письменный перевод.
Нотариальное заверение перевода: При этом виде заверения нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика, что подтверждает квалификацию переводчика, который расписался на переводе.
Заверение перевода печатью бюро и подписью переводчика: Квалифицированный переводчик, выполнивший перевод, расписывается на заверительной надписи, перевод сшивается и скрепляется печатью Бюро переводов "МакроГлобал".
Сроки зависят от объема текста для перевода и языковой пары. Выполняем переводы любой сложности в кратчайшие сроки. При оценке стоимости мы сразу сообщаем варианты сроков выполнения перевода.
Да. Для заказа перевода нам достаточно качественного скана или фотографии документа на перевод или пришлите нам документ в любом удобном для Вас формате. Можете также направить оригиналы удобной для вас службой доставки, и получить обратно готовые переводы.
Если Ваш документ (свидетельство о браке, рождении, перемене имени, смерти) выдан в форме книжки, очень давно или до 2019 года, необходимо сначала получить дубликат, а затем на новый документ проставить апостиль. Вы можете заказать услугу истребования дубликата и проставления апостиля в Бюро переводов «МакроГлобал». Если у Вас документ об образовании (диплом квалифицированного работника, бакалавра, младшего специалиста, специалиста, магистра) старого образца, выдан в форме книжки, то его можно подать под запрос минимум на 20 рабочих дней.
Самый простой способ – отправить сканированные копии или качественные фотографии ваших документов на нашу электронную почту macroglobal@ukr.net или воспользоваться формой заказа на сайте. Наш менеджер свяжется с вами для уточнения деталей.
Да, мы выполняем нотариальный перевод документов в Киеве. Эта услуга является одной из ключевых в нашем спектре. Мы сотрудничаем с опытными нотариусами для обеспечения юридической силы ваших документов.
Наш центральный офис находится по адресу: г. Киев, ул. Большая Васильковская, дом 17. В то же время мы успешно работаем с клиентами по всей Украине и за ее пределами в онлайн-формате, принимая заказы и отправляя готовые переводы курьерскими службами.
Безупречное качество – наш главный приоритет. Чтобы каждый перевод официальных документов соответствовал высоким стандартам, мы разработали четырехэтапную систему контроля, которая минимизирует риск ошибок и неточностей. Этот подход позволяет нам гарантировать, что вы получите идеальный текст, готовый к использованию.
Согласование терминологии
На первом этапе мы согласовываем с вами все требования: глоссарий, специфическую терминологию, транслитерацию имен собственных. Это обеспечивает единство стиля и соответствие вашим корпоративным стандартам.
Перевод профильным специалистом
Задание выполняет квалифицированный переводчик, имеющий опыт работы именно в вашей тематике, будь то медицина или юриспруденция.
Редакторская вычитка
Готовый текст передается профессиональному редактору, который тщательно проверяет его наличие грамматических, стилистических и смысловых ошибок.
Корректура и верстка
На финальном этапе корректор еще раз вычитывает материал, согласовывает терминологию и при необходимости выполняет верстку, чтобы перевод документа онлайн полностью соответствовал форматированию оригинала.
Понедельник: 9:00 – 18:00 Вторник: 9:00 – 18:00 Среда: 9:00 – 18:00 Четверг: 9:00 – 18:00 Пятница: 9:00 – 18:00 Суббота: выходной Воскресенье: выходной Без обеденного перерыва
Уютный и современный офис
Бесплатный Wi-Fi
Расположение недалеко от метро
Угощаем кофе, чаем и конфетами
Рядом укрытие
Возможность сделать ксерокопии, скан
